Якщо ви коли-небудь бачили прапор Texas із чорною зіркою, зображенням гармати та трьома словами «Come and Take It», ви бачили один із найбільш впізнаваних символів у Texas. Він вийшов із двотижневого протистояння в маленькому містечку Guadalupe River восени 1835 року. Це була сміливість. Це був прапор. І це виявилося першим знімком Техаської революції.
Це повна історія Come and Take It — люди, гармата, прапор, протистояння та єдиний постріл, який змінив Texas. Прочитайте це, перш ніж відвідати Gonzales, і кожна зупинка на історичній площі буде означати більше.
Обстановка: маленьке місто, великий кордон
На початку 1830-х років місто Gonzales було прикордонною заставою. Заснований у 1825 році імпресаріо Грін ДеВітт як столиця своєї колонії — грант від мексиканського уряду для поселення сімей на Guadalupe River — Gonzales був західним краєм англо-американського поселення в мексиканському Texas. Життя на кордоні колонії ДеВітт було небезпечним. Набіги команчів були постійною загрозою. Поселенці жили в розкиданих зрубах, вирощували кукурудзу, полювали і весь час стежили одним оком за межі дерев.
Щоб допомогти колоністам захиститися, мексиканський уряд у 1831 році позичив місту невелику бронзову шестифунтову гармату. Це була відносно нічим не примітна зброя — надто мала, щоб мати вирішальне значення в справжньому військовому бою, але досить гучна, щоб відлякати групу набігів. Гармата простояла в Gonzales протягом чотирьох років, не використовувалась, це надбання громади та символ довіри між мексиканським урядом та його колоністами.
Ця довіра мала зникнути.
1835: Зростання напруженості
До 1835 року відносини між мексиканським центральним урядом під керівництвом президента Антоніо Лопеса де Санта-Анни та англо-колоністами в Texas зіпсувалися. Санта-Анна централізувала владу, призупинила дію ліберальної конституції 1824 року та почала пригнічувати напівавтономних Texas поселенців. Протести в колоніях наростали. Організовані ополчення. Зброя потекла.
У вересні 1835 року мексиканська влада в San Antonio de Bexar — під командуванням полковника Домінго де Угартечеа — наказала повернути гармату Gonzales. З такою високою напругою Угартечеа хотів отримати зброю з рук колоніалів. Шериф міста Джозеф Клементс і фактичні керівники колонії, включаючи Алькальда Ендрю Понтона, відмовилися. Вони застопорилися. Надсилали листи. Вони виграли час.
Угартечеа відповів, надіславши невеликий загін — п’ять солдатів під командуванням капрала Казіміро Де Леона — мирно зібрати гармати. Gonzales заарештував їх. Більшим силам було наказано йти слідом.
Old Eighteen
Коли поширилася інформація про наближення мексиканських військ, невелика група поселенців Gonzales — Old Eighteen — зайняла позиції вздовж Guadalupe River, щоб затримати будь-який перехід. Їх імена збереглися в краєзнавстві та на Gonzales Memorial Museum. Вони були звичайними людьми — фермерами, ковалями, торговцями, — але вони цілими днями утримували річковий брід, поки гінці бігли в інші колонії за підкріпленням.
Тим часом, згідно з місцевою історією, збереженою проектом Texas Legacy in Lights на texaslegacyinlights.com, сама гармата була захована. Колоністи перенесли його в персиковий сад на околиці міста, щоб не потрапити в руки мексиканців, доки не вдасться створити підставку.
Мексиканські війська прибувають
29 вересня 1835 року більший мексиканський загін прибув на протилежний берег Гваделупе під командуванням лейтенанта Франсіско де Кастаньеда. З Кастаньєдою було приблизно 100 драгунів. Річка була надто високою, щоб її швидко перебрати. Кастаньеда вимагав гармати. Old Eighteen, підкріплені протягом наступних кількох днів добровольцями з сусідніх колоній ДеВітт, Austin і Бастроп, відмовилися.
Кастаньеда відтягнув своїх людей від річки й розташувався табором, чекаючи, поки вода впаде і техасці втратять терпіння. Ні того, ні іншого не сталося.
Прапор
Коли волонтери стікалися в Gonzales, місто підготувало символ мітингу. Згідно з традицією, яка збереглася в місцевому масштабі та задокументована на texaslegacyinlights.com, Сара ДеВітт — вдова імпресаріо Грін ДеВітт — та її донька Еваліна ДеВітт взяли на себе ініціативу створити зухвалий прапор. Вони використовували білу бавовняну тканину, яку, як повідомляється, вирізали з весільної сукні Наомі ДеВітт, і намалювали або пришили до неї чорне зображення гармати, одну чорну зірку та три слова грубим чорним шрифтом:
ПРИЙДИ І БЕРИ.
Повідомлення було відвертим, навмисне відлуння давньогрецької фрази molon labe — відповідь, яку нібито дав цар Спарти Леонід перському царю Ксерксу у Фермопілах, коли йому наказали здати зброю.
Техаська сила зростає
До 1 жовтня волонтери з довколишніх міст ринули в Gonzales. Серед прибулих:
- Полковник Джон Генрі Мур — ветеран міліції з округу Фейєтт, який прийняв загальне командування.
- Капітан Альберт Мартін — лідер Gonzales, який пізніше продовжить носити знаменитий лист Вільяма Б. Тревіса «Людям Texas і всім американцям світу» з Аламо.
- Додаткові волонтери з колоній Fayette, DeWitt та Austin.
Загалом техаське військо налічувало близько 140 чоловік — невелике, але рішуче ополчення, яке протистояло навченому мексиканському військовому підрозділу.
Гармату знайдено
Коли техасців було достатньо, вони винесли заховану гармату з персикового саду. Його завантажили на грубу дерев'яну карету. Коваль Ной Смітвік та інші працювали всю ніч, щоб підготувати його до випалу. Не маючи належних гарматних ядрів, техасці зарядили зброю будь-яким залізним брухтом, який змогли знайти — зламаними підковами, ланками ланцюга, цвяхами.
2 жовтня 1835: Перший постріл
У передсвітанні години 2 жовтня 1835 року техасці під прикриттям туману перетнули Гвадалупе. Вони підійшли до табору Кастаньеди й зайняли позицію. Коли світало, вони розгорнули прапор Come and Take It.
Кастаньеда попросив переговори. Два командири — Кастаньеда з одного боку, Мур — з іншого — зустрілися між лініями. Кастаньеда пояснив, що виконував наказ забрати гармату. Мур пояснив, що техасці не визнають централістської влади Санта-Анни і не віддадуть зброї.
Перемова закінчилася. Техасці повернулися на свої позиції. Вистрілили з гармати. Слідував мушкетний вогонь.
Втрати були мінімальними — можливо, один мексиканський солдат був убитий або поранений — і Кастаньеда, чисельно переважаючи та не бажаючи посилювати, відвів свої сили назад до San Antonio de Bexar.
Техаська революція почалася.
Що сталося далі
Перемога на Gonzales, хоч і невелика у військовому плані, була величезною в політичному відношенні. За кілька днів добровольці з усього Texas зібралися в Gonzales, щоб сформувати ядро того, що стане Техаською армією. Стівен Ф. Austin був призначений головнокомандуючим. Армія рушила на San Antonio de Bexar наприкінці жовтня, обложила місто та зрештою захопила його в грудні 1835 року.
Наступний, 1836 рік, приніс Аламо, Goliad, Runaway Scrape і битву при Сан-Хасінто. До 21 квітня 1836 року Texas був незалежним.
Але все почалося в Gonzales.
Immortal 32
Історія Gonzales містить ще одну нищівну главу. Наприкінці лютого 1836 року, коли армія Санта-Анни взяла в облогу Аламо, підполковник Вільям Баррет Тревіс написав свого знаменитого листа із закликом про підкріплення. Відповіла лише одна громада.
1 березня 1836 року тридцять два чоловіки з Gonzales проскочили через мексиканські лінії і увійшли в Аламо. Вони стали відомі як Immortal 32 — єдине підкріплення, яке коли-небудь отримувало Аламо. Через дев'ять днів, 6 березня, вони загинули разом із усіма іншими захисниками Аламо.
Важко переоцінити втрати міста з кількома сотнями людей. Кожен із 32 залишив сім’ю. Gonzales протягом кількох тижнів буде евакуйований і спалений за наказом Сема Houston, щоб утримати місто подалі від рук Санта-Анни під час Скряпи втікачів.
Що ви можете побачити сьогодні
Майже 200 років потому Gonzales все ще є містом, де все це сталося — і ви можете побачити докази на власні очі.
Гармата
Справжня шестифунтова бронзова гармата, випущена 2 жовтня 1835 року, виставлена на виставці Gonzales Memorial Museum на Сміт-стріт, 414. Вхідний квиток коштує 5 доларів.
Меморіал Immortal 32
У тому ж музеї є меморіал на честь імен 32 чоловіків, які залишили Gonzales, щоб посилити Аламо.
Місце битви
Історичний маркер біля Guadalupe River позначає приблизне місце битви при Gonzales. Запитайте місцевих про дорогу — це тихе місце.
1887 Gonzales Музей окружної в'язниці
За декілька хвилин ходьби від Меморіального музею в’язниця зберігає вагу Texas 19 століття в будівлі, яка існувала під час вікторіанського відродження міста.
Історична площа
Центральна площа — це відбудова Gonzales після спалення — місто, яке постало з попелу 1836 року. Більшість будівель датуються 1880-ми та 1890-ми роками. Прогулянка по площі - це, в буквальному сенсі, прогулянка до відновлення.
Будинок Егглстона
Вважається, що це найстаріша споруда в Gonzales, ця будиночок 1840-х років є однією з небагатьох будівель, які пережили ширшу епоху 19-го століття, і прямий архітектурний зв’язок із роками прикордонної колонії.
Texas Legacy in Lights
Безкоштовне 34-хвилинне 34-хвилинне кінематографічне проекційне мапінг-шоу на фасаді Gonzales Memorial Museum розповідає всю цю історію — від позики гармати до Сари ДеВітт і прапора, до Мура та Мартіна та Old Eighteen, до персикового саду, до річки, до Аламо, до Runaway Scrape, до повернення та перебудови. Літні сеанси (квітень–жовтень): 20:25. та 21:15. Зима (листопад–березень): 19:25. та 20:15 год. з вівторка по неділю.
Перегляньте посібник Texas Legacy in Lights.
Чому фраза витримується
«Come and Take It» живе в культурі Texas, тому що це не просто гармата. Йдеться про відмову — спільноту, яка, коли їй сказали відмовитися від важливої для неї речі, сказала «ні», а потім підтвердила «ні». Техасці носять це на футболках, тому що це говорить про щось місцеве, зухвале та особисте. І в Gonzales, на тому ж грунті, де народилася ця фраза, вона все ще має таку вагу.
Поєднайте цю статтю з посібником з історії Gonzales, Texas, посібником Come and Take It Celebration і посібником Texas Legacy in Lights, щоб отримати повну картину того, що тут сталося та чому це все ще важливо.
Заключне слово
Come and Take It story — це історія походження незалежності Техасу — раніше, ніж Аламо, раніше, ніж Сан-Хасінто, раніше, ніж Декларація незалежності 2 березня 1836 року. Усе, що відбувалося далі, розгорталося тому, що вісімнадцять поселенців стояли на березі річки наприкінці вересня 1835 року, мати з дочкою шили прапор, а сто сорок техасців стріляли із зарядженого гармата перед світанком 2 жовтня. Відвідайте Gonzales один раз і станьте перед гарматою. Ви ніколи не будете думати про революцію так само.