אם אי פעם ראית דגל Texas עם כוכב שחור, תמונה של תותח ושלוש המילים "Come and Take It", ראית את אחד הסמלים הכי מזוהים ב-Texas. זה יצא ממצב של שבועיים בעיירה קטנה ב-Guadalupe River בסתיו 1835. זה היה תעוזה. זה היה דגל. והתברר שזו הייתה יריית הפתיחה של המהפכה הטקסנית.
זהו הסיפור השלם של Come and Take It - האנשים, התותח, הדגל, ההתמודדות והירייה היחידה ששינתה את Texas. קראו אותו לפני שאתם מבקרים ב-Gonzales, וכל עצירה בכיכר ההיסטורית תהיה בעלת משמעות רבה יותר.
ההתקנה: עיר קטנה, גבול גדול
בתחילת שנות ה-30, העיר Gonzales הייתה מוצב גבול. הוקם בשנת 1825 על ידי Empresario Green DeWitt כבירת המושבה שלו - מענק מממשלת מקסיקו ליישוב משפחות ב-Guadalupe River - Gonzales היה הקצה המערבי של ההתיישבות האנגלו-אמריקאית ב-Texas המקסיקנית. החיים על גבול מושבת דה-וויט היו מסוכנים. פשיטות קומאנצ'י היו איום מתמיד. מתנחלים גרו בבקתות עץ מפוזרות, עילו תירס, צדו ושמרו עין אחת על קו העצים כל הזמן.
כדי לעזור למתיישבים להגן על עצמם, השאילה ממשלת מקסיקו ב-1831 לעיר תותח ברונזה קטן במשקל שישה פאונד. זה היה נשק לא ראוי לציון יחסית - קטן מכדי להכריע בהתערבות צבאית אמיתית, אבל חזק מספיק כדי להפחיד מפלגה פושטת. התותח ישב ב-Gonzales במשך ארבע שנים, ללא שימוש, נכס קהילתי וסמל לאמון בין ממשלת מקסיקו לבין הקולוניסטים שלה.
האמון הזה עמד להתאדות.
1835: המתח עולה
עד 1835, היחסים בין השלטון המרכזי של מקסיקו תחת הנשיא אנטוניו לופז דה סנטה אנה לבין המתיישבים האנגלו ב-Texas התכווצו. סנטה אנה מרכזה את הכוח, השעתה את החוקה הליברלית משנת 1824, והחלה להדביק את המתיישבים האוטונומיים למחצה Texas. ההפגנות במושבות גברו. מיליציות התארגנו. זרועות זרמו.
בספטמבר 1835, הרשויות המקסיקניות ב-San Antonio de Bexar - בפיקודו של קולונל דומינגו דה Ugartechea - הורו להחזיר את התותח Gonzales. עם מתחים כה גבוהים, אוגרטקאה רצתה את הנשק מידי קולוניאליות. השריף של העיר, ג'וזף קלמנטס, ומנהיגי המושבה בפועל, כולל אלקלדה אנדרו פונטון, סירבו. הם נתקעו. הם שלחו מכתבים. הם קנו זמן.
אוגרטקאה הגיבה בשליחת יחידה קטנה - חמישה חיילים תחת רב"ט קאסמירו דה לאון - לאסוף את התותח בשלווה. Gonzales עצר אותם. כוח גדול יותר קיבל פקודה ללכת בעקבותיו.
הOld Eighteen
כשנפוצה השמועה שכוחות מקסיקנים נכנסים לתוקף, קבוצה קטנה של מתנחלי Gonzales - הOld Eighteen - תפסה עמדות לאורך ה-Guadalupe River כדי לעכב כל מעבר. שמותיהם נשמרים בהיסטוריה המקומית וב-Gonzales Memorial Museum. הם היו גברים רגילים - חקלאים, נפחים, סוחרים - אבל הם החזיקו את נהר הנהר במשך ימים בזמן ששליחים רצו למושבות אחרות כדי לקבל תגבורת.
בינתיים, על פי ההיסטוריה המקומית שנשמרה על ידי פרויקט Texas Legacy in Lights באתר texaslegacyinlights.com, התותח עצמו הוסתר. מתנחלים העבירו אותו למטע אפרסקים בפאתי העיר כדי להרחיק אותו מידיהם של מקסיקניות עד שניתן יהיה לעמוד בו.
הכוחות המקסיקנים מגיעים
ב-29 בספטמבר 1835, גזרה מקסיקנית גדולה יותר הגיעה לגדה הנגדית של הגוואדלופה בפיקודו של לוטננט פרנסיסקו דה קסטניידה. לקסטניידה היו איתו בערך 100 דרקונים. הנהר היה גבוה מכדי להעיף במהירות. קסטניידה דרש את התותח. Old Eighteen, שתוגברו במהלך הימים הבאים על ידי מתנדבים מהמושבות הסמוכות DeWitt, Austin ו-Bastrop, סירבו.
קסטניידה משך את אנשיו מהנהר וחנה, מחכה שהמים יירדו והטקסים יאבדו את הסבלנות. שניהם לא קרה.
הדגל
כשהמתנדבים זרמו ל-Gonzales, העיר הכינה סמל עצרת. על פי המסורת שנשמרה במקום ומתועדת ב-texaslegacyinlights.com, שרה דה-וויט - אלמנתו של אמפרסיו גרין דה-וויט - ובתה אוליין דה-וויט לקחו את ההובלה בהכנת דגל מתריס. הם השתמשו בבד כותנה לבן, שנגזר על פי הדיווחים משמלת הכלה של נעמי דוויט, וציירו או תפרו עליה תמונה שחורה של התותח, כוכב שחור בודד ושלוש מילים בכתב שחור מחוספס:
Come and Take It.
המסר היה בוטה, הד מכוון לביטוי היווני העתיק molon labe - התשובה שהמלך ליאונידס מספרטה נתן כביכול למלך הפרסי קסרקסס בתרמופילאה כשהורה לו למסור את נשקו.
הכוח הטקסי גדל
עד 1 באוקטובר, מתנדבים מעיירות סמוכות זרמו ל-Gonzales. בין המגיעים:
- קולונל ג'ון הנרי מור - קצין מיליציה ותיק ממחוז פאייט, שקיבל את הפיקוד הכללי.
- קפטן אלברט מרטין - מנהיג Gonzales שלימים ימשיך לשאת את מכתבו המפורסם של וויליאם ב.
- מתנדבים נוספים ממושבות Fayette, DeWitt ו-Austin.
בסך הכל, הכוח הטקסני מנה כ-140 איש - מיליציה קטנה אך נחושה מול יחידה צבאית מקסיקנית מאומנת.
התותח מאוחזר
כשמספרם מספיק כעת, הטקסיאנים הוציאו את התותח הנסתר ממטע האפרסקים. הוא הועמס על כרכרת עץ מחוספסת. הנפח נח סמיתוויק ואחרים עבדו במשך הלילה כדי להכין אותו לירי. בהיעדר כדורי תותח מתאימים, הטקסיאנים העמיסו את הנשק בכל גרוטאות ברזל שהם מצאו - פרסות שבורות, חוליות שרשרת, מסמרים.
2 באוקטובר 1835: הירייה הראשונה
בשעות שלפני עלות השחר של ה-2 באוקטובר 1835 חצו הטקסים את הגוואדלופה בחסות ערפל. הם התקרבו למחנה של קסטניידה ותפסו עמדה. עם עלות השחר, הם פרשו את דגל ה-Come and Take It.
קסטניידה ביקשה חקירה. שני המפקדים - קסטניידה מצד אחד, מור מצד שני - נפגשו בין השורות. קסטניידה הסביר שהוא ממלא פקודות לשלוף את התותח. מור הסביר שהטקסים לא הכירו בסמכותה הריכוזית של סנטה אנה ולא ימסרו את הנשק.
הדיון הסתיים. הטקסים חזרו לשורותיהם. התותח נורה. בעקבותיה הגיעה אש מוסקטה.
האבדות היו מינימליות - אולי חייל מקסיקני אחד נהרג או נפצע - וקסטניידה, מספר גדול יותר ולא היה מוכן להסלים, החזיר את כוחו לכיוון San Antonio de Bexar.
המהפכה הטקסנית החלה.
מה קרה אחר כך
הניצחון ב-Gonzales, קטן ככל שהיה צבאי, היה עצום מבחינה פוליטית. בתוך ימים, מתנדבים מרחבי Texas התאספו ב-Gonzales כדי ליצור את הגרעין של מה שיהפוך לצבא הטקסני. Stephen F. Austin מונה למפקד העליון. הצבא צעד ב-San Antonio de Bexar בסוף אוקטובר, מצור על העיר ובסופו של דבר כבש אותה בדצמבר 1835.
בשנה שלאחר מכן, 1836, הביא את ה-Alamo, Goliad, ה-Runaway Scrape וקרב סן ג'סינטו. עד 21 באפריל 1836, Texas היה עצמאי.
אבל הכל התחיל ב-Gonzales.
ה-Immortal 32
הסיפור Gonzales נושא עוד פרק הרסני אחד. בסוף פברואר 1836, כאשר צבאה של סנטה אנה כיתר את אלאמו, כתב לוטננט קולונל ויליאם בארט טראוויס את מכתבו המפורסם שקרא לתגבורת. רק קהילה אחת ענתה.
ב-1 במרץ 1836, שלושים ושניים גברים מ-Gonzales חמקו דרך הקווים המקסיקניים ונכנסו לאלאמו. הם נודעו בשם Immortal 32 - החיזוקים היחידים שהאלמו קיבל אי פעם. תשעה ימים לאחר מכן, ב-6 במרץ, הם מתו עם כל מגן אלאמו אחר.
קשה להפריז בהפסד לעיירה של כמה מאות אנשים. כל אחד מ-32 הותיר מאחור את המשפחה. Gonzales, תוך שבועות, יפונה ויישרף בהוראתו של סם Houston להרחיק את העיר מידיה של סנטה אנה במהלך ה-Runaway Scrape.
מה שאתה יכול לראות היום
כמעט 200 שנה מאוחר יותר, Gonzales היא עדיין העיר שבה כל זה קרה - ואתה יכול לראות את העדויות במו עיניך.
התותח
תותח הברונזה בפועל שנורה ב-2 באוקטובר 1835 מוצג ב-Gonzales Memorial Museum ברחוב Smith 414. הכניסה 5 דולר.
אנדרטת Immortal 32
בתוך אותו מוזיאון, אנדרטה מכבדת את שמותיהם של 32 האנשים שעזבו את Gonzales כדי לחזק את אלאמו.
אתר הקרב
סמן היסטורי ליד Guadalupe River מסמן את האתר המשוער של קרב Gonzales. בקש הנחיות מקומיות - זה מקום שקט.
מוזיאון הכלא במחוז Gonzales משנת 1887
במרחק הליכה קצר ממוזיאון הזיכרון, הכלא משמר את משקלו של צדק Texas מהמאה ה-19 בבניין שהיה קיים במהלך הלידה מחדש הוויקטוריאנית של העיר.
הכיכר ההיסטורית
הכיכר במרכז העיר היא הבנייה מחדש של Gonzales שלאחר השריפה - העיירה כפי שעלתה מהאפר של 1836. רוב הבניינים מתוארכים לשנות ה-1880 וה-1890. הליכה בכיכר היא, במובן המילולי, הליכה בהחלמה.
בית אגלסטון
מאמינים שהוא המבנה העומד העתיק ביותר ב-Gonzales, בקתת דוגטרוט זו משנות ה-40 של המאה ה-20 היא אחד הבניינים הבודדים ששרדו את העידן הרחב יותר של המאה ה-19 וקשר ארכיטקטוני ישיר לשנות מושבת הגבול.
Texas Legacy in Lights
המופע החינמי, הלילי, בן 34 דקות של הקרנה קולנועית על חזית ה-Gonzales Memorial Museum מספר את כל הסיפור הזה - מהשאלת התותח, לשרה דה-וויט והדגל, למור ומרטין וOld Eighteen, למטע האפרסקים, לנהר, לאלמו, ל-Runaway Scrape ולבנייה מחדש. שעות מופעי הקיץ (אפריל-אוקטובר): 20:25. ו-9:15 בערב. חורף (נובמבר–מרץ): 19:25. ו-8:15 בערב. שלישי עד ראשון.
עיין במדריך Texas Legacy in Lights.
מדוע הביטוי נמשך
"Come and Take It" מתקיים בתרבות Texas כי זה לא רק על תותח. מדובר בסירוב - קהילה שכאשר אמרו לו לוותר על דבר שחשוב לה, אמרה לא, ואז גיבויה את הלא. טקסנים לובשים את זה על חולצות טי כי זה מדבר על משהו שמרגיש מקומי ומתריס ואישי. וב-Gonzales, באותה קרקע שבה נולד הביטוי, הוא עדיין נושא את המשקל הזה.
חבר את המאמר הזה עם מדריך ההיסטוריה של Gonzales, Texas, מדריך Come and Take It Celebration ומדריך Texas Legacy in Lights לקבלת תמונה מלאה של מה שקרה כאן ומדוע זה עדיין חשוב.
מילה אחרונה
ה-Come and Take It story הוא סיפור המקור לעצמאות Texas - מוקדם יותר מהאלמו, מוקדם יותר מסן ג'סינטו, מוקדם יותר מהכרזת העצמאות ב-2 במרץ 1836. כל מה שאחריו התפתח בגלל שמונה-עשר מתנחלים עמדו על גדת נהר בסוף ספטמבר 1835, אם ובתה תפרו מאה ובת 1000 דגל, בדיוק לפני דגל. עלות השחר ב-2 באוקטובר. בקר פעם אחת ב-Gonzales ועמוד מול התותח. לעולם לא תחשוב על המהפכה באותה צורה.