Tematski članki

Celotna zgodba Come and Take It za obiskovalce

Če ste že kdaj videli zastavo Texas s črno zvezdo, podobo topa in tremi besedami »Come and Take It«, ste v Texas videli enega najbolj prepoznavnih simbolov. Izšlo je iz dvotedenskega zastoja v majhnem...

Celotna zgodba Come and Take It za obiskovalce, turistični vodnik za Gonzales, Texas

Če ste že kdaj videli zastavo Texas s črno zvezdo, podobo topa in tremi besedami »Come and Take It«, ste v Texas videli enega najbolj prepoznavnih simbolov. Izšlo je iz dvotedenskega zastoja v majhnem mestu na Guadalupe River jeseni 1835. Bil je drzen. Bila je zastava. In izkazalo se je, da je bil uvodni posnetek revolucije Texas.

To je celotna zgodba o Come and Take It – ljudje, top, zastava, zastoj in en sam strel, ki je spremenil Texas. Preberite, preden obiščete Gonzales, in vsak postanek na zgodovinskem trgu bo pomenil več.

Postavitev: majhno mesto, velika meja

Do zgodnjih 1830-ih je bilo mesto Gonzales obmejna postojanka. Leta 1825 ga je ustanovil Empresario Green DeWitt kot glavno mesto svoje kolonije – donacija mehiške vlade za naselitev družin na Guadalupe River – Gonzales je bil zahodni rob anglo-ameriške naselbine v mehiški Texas. Življenje na meji kolonije DeWitt je bilo nevarno. Napadi Komančev so bili stalna grožnja. Naseljenci so živeli v razpršenih brunaricah, gojili koruzo, lovili in z enim očesom ves čas spremljali drevesno mejo.

Da bi kolonistom pomagala pri obrambi, je mehiška vlada leta 1831 mestu posodila majhen bronast šestfuntni top. Bilo je razmeroma nepomembno orožje - premajhno, da bi bilo odločilno v resničnem vojaškem spopadu, a dovolj glasno, da bi prestrašilo napadalno skupino. Top je štiri leta stal v Gonzales, neuporabljen, dobrina skupnosti in simbol zaupanja med mehiško vlado in njenimi kolonisti.

To zaupanje je bilo na tem, da izhlapi.

1835: Napetosti naraščajo

Do leta 1835 so se odnosi med mehiško centralno vlado pod predsednikom Antoniom Lópezom de Santa Anno in angleškimi kolonisti v Texas poslabšali. Santa Anna je centralizirala oblast, razveljavila liberalno ustavo iz leta 1824 in začela zatirati polavtonomne Texas naseljence. Protesti v kolonijah so rasli. Organizirane milice. Orožje je teklo.

Septembra 1835 so mehiške oblasti v San Antonio de Bexarju — pod poveljstvom polkovnika Dominga de Ugartechea — ukazale vrnitev topa Gonzales. Ob tako visokih napetostih je Ugartechea želel orožje izpod kolonialnih rok. Mestni šerif Joseph Clements in dejanski voditelji kolonije, vključno z Alcaldom Andrewom Pontonom, so zavrnili. Zastali so. Poslali so pisma. Kupili so čas.

Ugartechea se je odzval tako, da je poslal majhen oddelek - pet vojakov pod desetnikom Casimirom De Leónom - da mirno poberejo topove. Gonzales jih je aretiral. Večja sila je dobila ukaz slediti.

Starih osemnajst

Ko se je razširila novica, da mehiške čete prihajajo v veljavo, je majhna skupina naseljencev Gonzales - Old Eighteen - zavzela položaje vzdolž Guadalupe River, da bi preprečila kakršen koli prehod. Njihova imena so ohranjena v lokalni zgodovini in na Gonzales Memorial Museum. Bili so navadni možje - kmetje, kovači, trgovci - vendar so več dni držali rečni prehod, medtem ko so glasniki tekli v druge kolonije po okrepitve.

Gonzales Memorial Museum
Gonzales Memorial Museum

Glede na lokalno zgodovino, ki jo je ohranil projekt Texas Legacy in Lights na texaslegacyinlights.com, je bil medtem sam top skrit. Kolonisti so ga preselili v nasad breskev na obrobju mesta, da bi ga obdržali izven mehiških rok, dokler ni mogoče zgraditi stojala.

Texas Legacy in Lights, Gonzales, Texas
Texas Legacy in Lights

Prispejo mehiške sile

29. septembra 1835 je večji mehiški odred prispel na nasprotni breg Guadalupe pod vodstvom poročnika Francisca de Castañede. Castañeda je imel s seboj približno 100 dragonov. Reka je bila previsoka, da bi jo hitro prebrodili. Castañeda je zahteval top. Starih osemnajst, ki so jih v naslednjih nekaj dneh okrepili prostovoljci iz bližnjih kolonij DeWitt, Austin in Bastrop, je zavrnila.

Castañeda je potegnil svoje ljudi nazaj iz reke in se utaboril ter čakal, da voda upade in Teksačani izgubijo potrpljenje. Ne eno ne drugo se ni zgodilo.

Zastava

Ko so se prostovoljci zlili v Gonzales, je mesto pripravilo simbol zborovanja. Po tradiciji, ki se ohranja lokalno in je dokumentirana na texaslegacyinlights.com, sta Sarah DeWitt – vdova Empresaria Green DeWitt – in njena hči Evaline DeWitt prevzeli vodstvo pri izdelavi kljubovalne zastave. Uporabili so belo bombažno blago, domnevno izrezano iz poročne obleke Naomi DeWitt, in nanj naslikali ali prišili črno podobo topa, eno samo črno zvezdo in tri besede v grobi črni pisavi:

Come and Take It.

Sporočilo je bilo odkrito, namerni odmev starogrškega izraza molon labe - odgovor, ki naj bi ga špartanski kralj Leonida dal perzijskemu kralju Kserksu v Termopilah, ko mu je bilo ukazano, naj preda orožje.

Teksaške sile rastejo

Do 1. oktobra so se prostovoljci iz bližnjih mest zlili v Gonzales. Med prihodi:

  • Polkovnik John Henry Moore — veteran milice iz okrožja Fayette, ki je prevzel splošno poveljstvo.
  • Kapitan Albert Martin — vodja Gonzales, ki bo pozneje nosil znamenito pismo Williama B. Travisa »Ljudem Texas in vsem Američanom na svetu« iz Alama.
  • Dodatni prostovoljci iz kolonij Fayette, DeWitt in Austin.

Teksaške sile so skupaj štele približno 140 mož - majhna, a odločna milica, ki se sooča z izurjeno mehiško vojaško enoto.

Top je pridobljen

Ker jih je bilo zdaj dovolj, so Teksašani skriti top prinesli iz nasada breskev. Naložili so ga na grobo leseno kočijo. Kovač Noah Smithwick in drugi so celo noč delali, da so ga pripravili za žganje. Ker niso imeli ustreznih topovskih krogel, so Teksačani orožje napolnili z vsem, kar so odpadnega železa našli - zlomljenimi podkvami, verižnimi členi, žeblji.

2. oktober 1835: Prvi strel

V urah pred zoro 2. oktobra 1835 so Teksačani v megli prečkali Guadalupe. Približali so se Castañedinemu taboru in zavzeli položaj. Ko se je zdanilo, so razobesili zastavo Come and Take It.

Castañeda je zahteval pogovor. Dva poveljnika - Castañeda na eni strani, Moore na drugi - sta se srečala med vrstami. Castañeda je pojasnil, da je sledil ukazom za vrnitev topa. Moore je pojasnil, da Teksačani ne priznavajo centralistične oblasti Santa Anne in ne bodo predali orožja.

Pogovor se je končal. Teksačani so se vrnili v svoje vrste. Počil je top. Sledil je mušketni strel.

Žrtve so bile minimalne - morda je bil en mehiški vojak ubit ali ranjen - in Castañeda, ki je bil številčno premočen in ni bil pripravljen stopnjevati, je umaknil svoje sile nazaj proti San Antonio de Bexar.

Začela se je revolucija Texas.

Kaj se je zgodilo potem

Zmaga pri Gonzales, čeprav je bila vojaško majhna, je bila politično ogromna. V nekaj dneh so se prostovoljci z vsega Texas zbrali na Gonzales, da bi oblikovali jedro tega, kar bi postalo teksaška vojska. Stephen F. Austin je bil imenovan za vrhovnega poveljnika. Vojska je konec oktobra vkorakala na San Antonio de Bexar, oblegala mesto in ga na koncu zavzela decembra 1835.

Naslednje leto, 1836, je prineslo Alamo, Goliad, Runaway Scrape in bitko pri San Jacintu. Do 21. aprila 1836 je bil Texas neodvisen.

A vse se je začelo pri Gonzales.

Immortal 32

Zgodba Gonzales nosi še eno uničujoče poglavje. Konec februarja 1836, ko je vojska Santa Anne oblegala Alamo, je podpolkovnik William Barret Travis napisal svoje znamenito pismo, v katerem je pozval k okrepitvam. Odgovorila je samo ena skupnost.

1. marca 1836 se je dvaintrideset moških iz Gonzales izmuznilo skozi mehiške vrste in vstopilo v Alamo. Postali so znani kot Immortal 32 - edine okrepitve, ki jih je Alamo kdaj prejel. Devet dni pozneje, 6. marca, sta umrla skupaj z vsemi branilci Alama.

Težko je preceniti izgubo mesta z nekaj sto prebivalci. Vsak od 32 je zapustil družino. Gonzales bi v nekaj tednih evakuirali in zažgali po ukazu Sama Houston, da bi ohranil mesto iz rok Santa Anne med Runaway Scrape.

Kaj si lahko ogledate danes

Skoraj 200 let kasneje je Gonzales še vedno mesto, kjer se je vse to zgodilo - in dokaze lahko vidite na lastne oči.

The Cannon

Dejanski šestfuntni bronasti top, izstreljen 2. oktobra 1835, je na ogled v Gonzales Memorial Museum na 414 Smith Street. Vstopnina je 5 $.

Spomenik Immortal 32

Znotraj istega muzeja je spomenik v čast imen 32 mož, ki so zapustili Gonzales, da bi okrepili Alamo.

Mesto bitke

Zgodovinska oznaka blizu Guadalupe River označuje približno kraj bitke pri Gonzales. Vprašajte lokalno za navodila - to je tiho mesto.

Muzej okrožnega zapora iz leta 1887 Gonzales

Zapor, le kratek sprehod od Spominskega muzeja, ohranja težo pravičnosti Texas iz 19. stoletja v stavbi, ki je obstajala med ponovnim viktorijanskim rojstvom mesta.

Zgodovinski trg

Trg v središču mesta je Gonzales obnova po sežigu – mesto, kot je vstalo iz pepela leta 1836. Večina stavb je iz 1880. in 1890. let. Hoja po trgu je v dobesednem pomenu hoja po okrevanju.

Hiša Eggleston

Ta potniška koča iz 1840-ih, ki velja za najstarejšo stoječo zgradbo v Gonzales, je ena redkih zgradb, ki so preživele širše obdobje 19. stoletja, in je neposredna arhitekturna povezava z leti obmejne kolonije.

Texas Legacy in Lights

Brezplačna, nočna, 34-minutna kinematografska projekcijska oddaja s preslikavo na fasadi Gonzales Memorial Museum pripoveduje celotno zgodbo – od izposoje topa do Sarah DeWitt in zastave, do Moora in Martina in Old Eighteen, do nasada breskev, do reke, do Alama, do Runaway Scrape, do vrnitve in obnove. Poletne sporede (april–oktober): 20.25 in 21:15 Zima (november–marec): 19.25. in 20:15 Od torka do nedelje.

Oglejte si vodnik Texas Legacy in Lights.

Zakaj fraza vztraja

»Come and Take It« vztraja v kulturi Texas, ker ne gre samo za top. Gre za zavrnitev – skupnost, ki je, ko ji je bilo rečeno, naj opusti stvar, ki ji je pomembna, rekla ne in nato podprla ne. Teksašani to nosijo na majicah, ker govori o nečem, kar se zdi lokalno, kljubovalno in osebno. In v Gonzales, na istih tleh, kjer se je fraza rodila, še vedno nosi to težo.

Združite ta članek z vodnikom po zgodovini Gonzales, Texas, vodnikom Come and Take It Celebration in vodnikom Texas Legacy in Lights za popolno sliko o tem, kaj se je tukaj zgodilo in zakaj je še vedno pomembno.

Come and Take It Celebration, Gonzales, Texas
Come and Take It Celebration

Zadnja beseda

Come and Take It story je zgodba o izvoru neodvisnosti Teksasa — prej kot Alamo, prej kot San Jacinto, prej kot deklaracija neodvisnosti 2. marca 1836. Vse, kar je sledilo, se je razpletlo, ker je konec septembra 1835 osemnajst naseljencev stalo na bregu reke, mati in hči sta sešili zastavo, sto štirideset Teksačanov pa je izstrelilo nabito puško. top tik pred zoro 2. oktobra. Enkrat obiščite Gonzales in se postavite pred top. O revoluciji ne boste nikoli razmišljali na enak način.

Uradne povezave

Še naprej načrtujte