Tématické články

Kompletní příběh Come and Take It pro návštěvníky

Pokud jste někdy viděli vlajku Texas s černou hvězdou, obrázkem děla a třemi slovy „Come and Take It“, viděli jste jeden z nejznámějších symbolů v Texasu. Vyšlo to z dvoutýdenní patové situace během malého...

Kompletní cestovní průvodce Come and Take It Story pro návštěvníky pro Gonzales, Texas

Pokud jste někdy viděli vlajku Texas s černou hvězdou, obrázkem děla a třemi slovy „Come and Take It“, viděli jste jeden z nejznámějších symbolů v Texasu. Vyšlo to z dvoutýdenního sporu v malém městě na Guadalupe River na podzim roku 1835. Byla to odvaha. Byla to vlajka. A ukázalo se, že je to úvodní snímek texaská revoluce.

Toto je úplný příběh Come and Take It – lidé, dělo, vlajka, stojka a jediný výstřel, který změnil Texas. Přečtěte si ji, než navštívíte Gonzales, a každá zastávka na historickém náměstí bude znamenat víc.

Vzhled: Malé město, velká hranice

Na počátku 30. let 19. století bylo město Gonzales pohraniční základnou. Společnost Gonzales založil v roce 1825 Empresario Green DeWitt jako hlavní město své kolonie – grant od mexické vlády na usazení rodin na Guadalupe River – Gonzales byl západním okrajem anglo-americké osady v mexickém Texas. Život na hranici kolonie DeWitt byl nebezpečný. Neustálou hrozbou byly nájezdy komančů. Osadníci žili v roztroušených srubech, obhospodařovali kukuřici, lovili a jedním okem neustále sledovali hranici stromů.

Aby pomohla kolonistům bránit se, zapůjčila mexická vláda v roce 1831 městu malé bronzové šestiliberní dělo. Byla to poměrně nevýrazná zbraň – příliš malá na to, aby byla rozhodná ve skutečném vojenském střetnutí, ale dostatečně hlasitá, aby zastrašila přepadovou skupinu. Dělo leželo v Gonzales čtyři roky, nepoužito, komunitní aktivum a symbol důvěry mezi mexickou vládou a jejími kolonisty.

Ta důvěra se brzy vypařila.

1835: Napětí stoupá

V roce 1835 se vztahy mezi mexickou ústřední vládou za prezidenta Antonia Lópeze de Santa Anny a anglickými kolonisty v Texas zhoršily. Santa Anna měla centralizovanou moc, pozastavila liberální ústavu z roku 1824 a začala potlačovat poloautonomní osadníky Texas. Protesty v koloniích sílily. Organizovány milice. Paže tekly.

V září 1835 mexické úřady v San Antonio de Bexar – pod velením plukovníka Dominga de Ugartechea – nařídily vrátit dělo Gonzales. Vzhledem k tak vysokému napětí chtěla Ugartechea zbraň z koloniálních rukou. Městský šerif Joseph Clements a de facto vůdci kolonie, včetně Alcalde Andrew Pontona, odmítli. Zastavili se. Posílali dopisy. Získali čas.

Ugartechea odpověděla tím, že vyslala malý oddíl – pět vojáků pod velením desátníka Casimiro De Leóna –, aby pokojně sebrali dělo. Gonzales je zatkl. Větší síla dostala rozkaz k následování.

Stará osmnáctka

Když se rozšířila zpráva, že mexická vojska vstupují v platnost, malá skupina osadníků Gonzales – stará osmnáctka – zaujala pozice podél Guadalupe River, aby zdržela jakýkoli přechod. Jejich jména jsou zachována v místní historii a na Gonzales Memorial Museum. Byli to obyčejní muži – farmáři, kováři, obchodníci – ale drželi říční brod celé dny, zatímco poslové běželi do jiných kolonií pro posily.

Gonzales Memorial Museum
Gonzales Memorial Museum

Mezitím, podle místní historie uchované projektem Texas Legacy in Lights na texaslegacyinlights.com, bylo dělo samotné skryto. Kolonisté ji přesunuli do broskvového sadu na okraji města, aby se nedostala do rukou Mexičanů, dokud se nepodaří postavit.

Texas Legacy in Lights, Gonzales, Texas
Texas Legacy in Lights

Mexické síly přijíždějí

29. září 1835 dorazil na protější břeh Guadalupe větší mexický oddíl pod velením poručíka Francisca de Castanedy. Castañeda měl s sebou zhruba 100 dragounů. Řeka byla příliš vysoká na to, aby se rychle přebrodila. Castañeda požadoval dělo. Stará osmnáctka, posílená během několika příštích dní dobrovolníky z nedalekých kolonií DeWitt, Austin a Bastrop, odmítla.

Castañeda stáhl své muže z řeky a utábořil se, čekal, až voda opadne a Texasané ztratí trpělivost. Ani jedno se nestalo.

Vlajka

Zatímco dobrovolníci proudili do Gonzales, město připravilo symbol shromáždění. Podle tradice dochované lokálně a zdokumentované na texaslegacyinlights.com se Sarah DeWitt – vdova po Empresariu Greenovi DeWittovi – a její dcera Evaline DeWitt ujala vedení při výrobě vzdorné vlajky. Použili bílou bavlněnou látku, údajně vystřiženou ze svatebních šatů Naomi DeWitt, a namalovali nebo našili na ni černý obrázek děla, jedinou černou hvězdu a tři slova hrubým černým písmem:

Come and Take It.

Zpráva byla neomalená, záměrná ozvěna starověké řecké fráze molon labe – odpověď, kterou údajně dal král Leonidas ze Sparty perskému králi Xerxovi u Thermopyl, když mu bylo nařízeno odevzdat zbraně.

Texaská síla roste

Do 1. října se do Gonzales nahrnuli dobrovolníci z okolních měst. Mezi příchozími:

  • Plukovník John Henry Moore - veterán milice z Fayette County, který převzal celkové velení.
  • Kapitán Albert Martin – vůdce Gonzales, který později přenesl slavný dopis Williama B. Travise „Lidům Texas & All Americans in the World“ z Alamo.
  • Další dobrovolníci z kolonií Fayette, DeWitt a Austin.

Celkově vzato, texaské síly čítaly asi 140 mužů – malá, ale odhodlaná milice čelící vycvičené mexické vojenské jednotce.

Dělo je vyzvednuto

Vzhledem k tomu, že jejich počet byl nyní dostatečný, vynesli Texasané skryté dělo z broskvového sadu. Byl naložen na hrubý dřevěný kočár. Kovář Noah Smithwick a další pracovali celou noc, aby jej připravili k odpálení. Bez řádných dělových koulí nabili Texiané do zbraně železný šrot, který našli – zlomené podkovy, články řetězu, hřebíky.

2. října 1835: První výstřel

Před úsvitem 2. října 1835 překročili Texasané Guadalupe pod rouškou mlhy. Přiblížili se k Castañedovu táboru a zaujali pozici. Když se rozednilo, rozvinuli vlajku Come and Take It.

Castañeda požádal o jednání. Oba velitelé – Castañeda na jedné straně, Moore na druhé – se setkali mezi liniemi. Castañeda vysvětlil, že plnil rozkazy, aby získal dělo. Moore vysvětlil, že Texasané neuznávali centralistickou autoritu Santa Anny a zbraň by se nevzdali.

Rozhovor skončil. Texasané se vrátili ke svým liniím. Dělo bylo vypáleno. Následovala palba z mušket.

Ztráty byly minimální – možná jeden mexický voják zabit nebo zraněn – a Castañeda, přesile a neochotný eskalovat, stáhl své síly zpět k San Antonio de Bexar.

Revoluce Texas začala.

Co se stalo dále

Vítězství na Gonzales, i když bylo vojensky malé, bylo obrovské politicky. Během několika dní se dobrovolníci z celého Texas shromáždili na Gonzales, aby vytvořili jádro toho, co se stane texaskou armádou. Vrchním velitelem byl jmenován Stephen F. Austin. Armáda pochodovala na San Antonio de Bexar koncem října, obléhala město a nakonec ho v prosinci 1835 dobyla.

Následující rok, 1836, přinesl Alamo, Goliad, Runaway Scrape a bitvu o San Jacinto. Do 21. dubna 1836 byl Texas nezávislý.

Všechno to ale začalo na Gonzales.

Immortal 32

Příběh Gonzales nese ještě jednu zničující kapitolu. Koncem února 1836, když armáda Santa Anny obléhala Alamo, podplukovník William Barret Travis napsal svůj slavný dopis s výzvou k posílení. Odpověděla pouze jedna komunita.

1. března 1836 proklouzlo 32 mužů ze Gonzales mexickými liniemi a vstoupili do Alama. Stali se známými jako Immortal 32 – jediné posily, které kdy Alamo obdrželo. O devět dní později, 6. března, zemřeli s každým dalším obráncem Alama.

Je těžké zveličovat ztrátu města s několika stovkami obyvatel. Každý z 32 zanechal rodinu. Gonzales bude během týdnů evakuován a spálen na příkaz Sama Houston, aby se město nedostalo do rukou Santa Anny během Runaway Scrape.

Co můžete vidět dnes

Téměř o 200 let později je Gonzales stále městem, kde se to všechno stalo – a důkazy můžete vidět na vlastní oči.

Dělo

Skutečné šestilibrové bronzové dělo vypálené 2. října 1835 je vystaveno na Gonzales Memorial Museum na 414 Smith Street. Vstupné je $5.

Památník Immortal 32

Uvnitř stejného muzea je památník uctíván jmény 32 mužů, kteří opustili Gonzales, aby posílili Alamo.

Místo bitvy

Historická značka poblíž Guadalupe River označuje přibližné místo bitvy o Gonzales. Zeptejte se místně na cestu – je to klidné místo.

1887 Gonzales County Jail Museum

Gonzales County Jail Museum
Gonzales County Jail Museum

Věznice, která se nachází kousek od Memorial Museum, uchovává váhu spravedlnosti Texas z 19. století v budově, která existovala během viktoriánského znovuzrození města.

Historické náměstí

Náměstí v centru města je přestavbou Gonzales po vypálení – město, jak povstalo z popela v roce 1836. Většina budov pochází z 80. a 90. let 19. století. Chůze po náměstí je v doslovném smyslu chůze k zotavení.

Dům Egglestonů

Tato chata typu dogtrot ze 40. let 19. století, která je považována za nejstarší stojící stavbu v Gonzales, je jednou z mála budov, které přežily širší éru 19. století a je přímým architektonickým spojením s roky pohraniční kolonie.

Texas Legacy in Lights

Bezplatná noční 34minutová filmová projekce s mapováním na fasádě Gonzales Memorial Museum vypráví celý tento příběh – od zapůjčení děla, Sarah DeWitt a vlajce, Mooreovi a Martinovi a Old Eighteen, k broskvovému sadu, k řece, k Alamu, k návratu a znovuvybudování, k návratu a znovuvybudování. Letní promítací časy (duben–říjen): 20:25 a 21:15 hod. Zima (listopad–březen): 19:25 a 20:15 hod. úterý až neděle.

Viz Průvodce Texas Legacy in Lights.

Proč fráze trvá

„Come and Take It“ přetrvává v kultuře Texas, protože to není jen dělo. Je to o odmítnutí – komunitě, která, když bylo řečeno, aby se vzdala věci, na které jim záleželo, řekla ne a pak své ne podpořila. Texasané to nosí na tričkách, protože to vypovídá o něčem, co působí místním, vyzývavým a osobním. A v Gonzales, na stejném místě, kde se tato fráze zrodila, stále nese tuto váhu.

Spárujte tento článek s průvodcem Gonzales, Texas historický průvodce, Come and Take It Celebration Guide a Texas Legacy in Lights Guide, abyste získali úplný obrázek o tom, co se zde stalo a proč na tom stále záleží.

Závěrečné slovo

Come and Take It story je původním příběhem nezávislosti Texasu – dříve než Alamo, dříve než San Jacinto, dříve než Deklarace nezávislosti 2. března 1836. Vše, co následovalo, se rozvinulo, protože osmnáct osadníků stálo na břehu řeky koncem září 1835, matka a dcera na sto kanónů ušily vlajku a naložily jednu vlajku. 2. října Navštivte jednou Gonzales a postavte se před dělo. Nikdy nebudete přemýšlet o revoluci stejným způsobem.

Oficiální odkazy

Pokračujte v plánování