Tanungin ang karamihan sa mga Texan kung saan nagsimula ang Rebolusyon sa Texas, at ituturo nila ang Alamo. Magtanong sa isang mananalaysay, at ituturo nila ang Gonzales. Noong Oktubre 2, 1835 — ilang buwan bago iguhit ni William Travis ang kanyang linya sa buhangin sa San Antonio de Bexar — labing-walong Gonzales settler at isang maliit na militia ang nagpaputok ng isang kanyon sa buong Guadalupe River at nagpaatras ang mga tropang Mexicano. Ang shot na iyon, at ang hand-stitched flag na nauna rito, ay gumawa ng isang bagay na hindi maibabalik: Texas, sa bawat makabuluhang kahulugan, ay nasa digmaan. Gonzales ang dahilan kung bakit nagkaroon ng rebolusyon upang ipagtanggol.
Ito rin ang dahilan kung bakit nagkaroon ng anumang bagay na tulad ng isang rebolusyon upang magpatuloy. Ang Immortal 32 — ang tanging mga reinforcement na nakarating sa Alamo — ay nagmula sa Gonzales. Ang unang lugar kung saan nagsimula ang Runaway Scrape ay Gonzales. Ang Texas Declaration of Independence ay labing pitong araw pa lamang nang sunugin ang bayan sa ilalim ng mga utos, upang walang mapanatili na kapaki-pakinabang sa mga kamay ng sumusulong na hukbo ni Santa Anna. Para sa isang lugar na may 7,000 katao ngayon, ang Gonzales ay may higit na bigat sa kasaysayan ng Texas kaysa sa halos anumang iba pang bayan sa estado.
Ipinapaliwanag ng artikulong ito kung bakit — at kung bakit ang pagbisita sa Gonzales ay isa sa mga pinakamahalagang paglalakbay sa kasaysayan sa Texas.
Ang Unang Shot ng Rebolusyon sa Texas
Noong 1831, nagpautang ang gobyerno ng Mexico ng anim na libra na kanyon sa mga DeWitt Colony na naninirahan sa Gonzales para sa pagtatanggol laban sa mga pagsalakay ng Comanche. Pagkalipas ng apat na taon, pagkatapos ng kaguluhan sa pulitika at lumalagong paghihimagsik ng mga kolonistang Texian, inutusan ng mga awtoridad ng Mexico na ibalik ang kanyon. Tumanggi ang mga settler.
Nang humigit-kumulang isang daang sundalong Mexicano sa ilalim ni Tenyente Francisco de Castañeda ang dumating sa Gonzales noong huling bahagi ng Setyembre 1835 upang kunin ang kanyon, sinalubong sila ng labing-walong lalaki sa tapat ng bangko ng Guadalupe — ang Lumang Labing-walo. Pinipigilan ng mga lalaking ito ang mga tropang Mexican sa loob ng ilang araw habang ang mga boluntaryo mula sa mga kalapit na bayan ay nag-stream sa Gonzales. Sa ilalim ng field command ni Colonel John Henry Moore at Captain Albert Martin, ang puwersa ng Texian ay lumago sa mahigit isang daan at limampu.
Ayon sa lokal na kasaysayang napanatili sa Texas Legacy in Lights project sa texaslegacyinlights.com, itinago ng mga settler ang kanyon sa isang peach orchard sa panahon ng standoff upang maiwasan ang paghuli nito. Si Sarah DeWitt at ang kanyang anak na babae na si Evaline ay nagtahi ng bandila sa maikling panahon — ang disenyo ay isang itim na bituin, isang imahe ng kanyon, at tatlong mapanuksong salita: Come and Take It. Ang watawat ay iniulat na gumamit ng materyal mula sa damit-pangkasal ni Naomi DeWitt.
Noong umaga ng Oktubre 2, 1835, ang mga Texians ay tumawid sa ilog at nagpaputok sa mismong kanyon. Si Castañeda ay umatras. Walang sinuman sa magkabilang panig ang malubhang nasaktan. Ngunit ang kaganapan - maliit bilang ito ay militar - ay napakalaki sa lahat ng iba pang paraan. Ito ang unang armadong pakikipag-ugnayan ng Rebolusyon sa Texas. Ang Texas ay nagpaputok ng una nitong putok, at ginawa ito mula sa Gonzales.
Ang Immortal 32
Makalipas ang ilang buwan, habang humihigpit ang pagkubkob sa Alamo noong huling bahagi ng Pebrero 1836, isang grupo ng tatlumpu't dalawang lalaki ang sumagot sa panawagan ni William Barret Travis para sa mga reinforcement. Lahat sila ay nanggaling sa Gonzales. Nakalusot sila sa mga linya ng Mexican sa kadiliman, pumasok sa Alamo noong Marso 1, at sumali sa isang garison na alam nilang halos tiyak na mapapahamak. Pagkaraan ng siyam na araw, noong Marso 6, namatay sila kasama ng bawat iba pang tagapagtanggol.
Nakilala sila bilang Immortal 32 — ang tanging reinforcement na natanggap ng Alamo. Karamihan sa mga naiwan na balo at mga anak sa Gonzales. Ang kanilang mga pangalan ay nakaukit sa tanso sa Gonzales Memorial Museum, at ang kanilang pagkawala ay nagmumulto sa bayan sa mga henerasyon.
Ang Runaway Scrape
Ang pagbagsak ng Alamo ay lumikha ng gulat sa buong Texas. Kumalat ang balita na si Santa Anna ay nagmamartsa sa silangan. Sa Gonzales, tinipon ni Sam Houston ang maliit na hukbong Texian at inutusan ang paglikas sa bayan — at pagkatapos ay ang pagsunog dito — upang maiwasan ang mga suplay na mahulog sa mga kamay ng Mexico.
Noong Marso 13, 1836, tumakas ang mga pamilya sa silangan, dala ang kanilang makakaya. Sa likod nila, nasunog ang Gonzales. Ito ang simula ng Runaway Scrape — ang mahabang linggong paglipad ng Texas na mga sibilyan sa silangan sa pamamagitan ng putik, ulan, at sakit patungo sa Sabine River, na hinabol ng mga puwersa ng Mexico. Marami ang namatay. Maraming nawala ang lahat. Ang laki ng pagkasindak at pagkawala ay mahirap i-overstate.
Ang hukbo ni Sam Houston ay nagkampo, umatras, nagkampo, at umatras — hanggang, noong Abril 21, 1836, sa Labanan ng San Jacinto, isang sorpresang labing-walong minutong pag-atake ang nagruta sa hukbo ni Santa Anna at nahuli ang heneral ng Mexico. Texas ang kalayaan ay napanalunan. Marami sa mga pamilyang tumakas Gonzales ay bumalik sa wala kundi abo.
Ngunit itinayong muli nila. At ang bayan na kanilang muling itinayo ay ang bayan na maaari mong lakaran ngayon.
Ang Pisikal na Katibayan: Ano ang Nagiging Isang Buhay na Site ng Kasaysayan ang Gonzales
Karamihan sa mga makasaysayang bayan sa Texas ay may isa o dalawang lugar na pumukaw sa nakaraan. Ang Gonzales ay may kalahating dosena sa maigsing distansya ng isang parisukat.
Ang "Come and Take It" Cannon
Sa Gonzales Memorial Museum (414 Smith Street) maaari kang tumayo sa harap ng aktwal na six-pound na kanyon na pinaputok noong Oktubre 2, 1835. Ang pagpasok ay $5, at ang artifact mismo ay hindi mapag-aalinlanganan sa paraang nagpapahirap sa kasaysayan. Ang museo mismo ay itinayo para sa 1936 Texas Centennial at isang kapansin-pansing istraktura ng Art Deco.
Ang 1887 Gonzales County Jail
Isang maigsing lakad mula sa museo ay ang Gonzales County Jail Museum, isang gusaling bato noong 1887 na napanatili nang halos eksakto tulad ng dati - orihinal na mga selyula ng bakal, tirahan ng sheriff, at isang itinayong bitayan sa looban. Isa sa mga pinaka-hindi malilimutang maliliit na museo sa Texas.
Ang Pioneer Village Living History Center
Sampung inilipat na istruktura noong 1800s — isang tindahan ng panday, pabrika ng walis, mga log cabin, isang simbahang nasa gilid ng cypress noong 1870s — ang bumubuo sa Pioneer Village, na may mga regular na demonstrasyon ng mga kalakal sa hangganan.
Ang 1896 Courthouse
Ang Gonzales County Courthouse — Romanesque Revival limestone, natapos noong 1896 — ay isa sa mga pinaka-dramatikong maliit na bayan na courthouse sa Texas. Isa pa rin itong gumaganang courthouse ngayon.
Ang J.B. Wells House
Ang 15-silid 1885 Victorian mansion ng cattle-trade magnate na J.B. Wells ay bukas para sa mga paglilibot, na napreserba sa mga orihinal na kasangkapan.
Ang Historic Square
Sa paligid ng courthouse, humigit-kumulang apatnapung na-restore na mga gusali ang bumubuo sa isa sa mga pinaka-buo na 19th-century town square sa Texas. Maghanap ng mga orihinal na cornice, transom window, cast-iron column capitals, at inset date stone.
Ang Eggleston House
Pinaniniwalaan na ang pinakalumang nakatayong istraktura sa Gonzales — isang 1840s dogtrot cabin — ang Eggleston House ay nananatili bilang isang nasasalat na piraso ng early-colonial Texas architecture.
Texas Legacy in Lights: Kasaysayan na Mapapanood Mo
Ang pinakamodernong karagdagan sa history canon ng Gonzales ay ang libreng gabi-gabing cinematic projection-mapping na palabas na Texas Legacy in Lights, na ginawa ng Austin Film Crew at idinirek ng Gonzales native na si John Franklin Rinehart. Ang 34-minutong pelikula ay naka-project sa mga dingding ng Art Deco ng Gonzales Memorial Museum, na nagsasabi sa kuwento ng Labanan ng Gonzales, ang bandila ng "Come and Take It", ang Alamo, ang Runaway Scrape, at ang muling pagsilang ng bayan. Ito ay tumatakbo mula Martes hanggang Linggo, na may mga oras ng palabas sa tag-araw sa 8:25 p.m. at 9:15 p.m. at mga oras ng palabas sa taglamig sa 7:25 p.m. at 8:15 p.m.
Ito ay libre. Tumutugtog ito sa mismong gusaling itinayo upang gunitain ang mga pangyayaring sinasabi nito. At kadalasan ang unang bagay na sinasabi ng mga bisita ay nagparamdam sa kwento ng kalayaan ng Texas na totoo. Tingnan ang Gabay sa Texas Legacy in Lights.
Bakit Mas Mahalaga ang Gonzales kaysa Karamihan
Bawat Texas town ay may kwento. Ilang may maraming kabanata na humubog sa tilapon ng estado. Ang Gonzales ay may hindi bababa sa tatlo:
- Ang unang shot. Bago ang Alamo. Bago ang Goliad. Bago ang San Jacinto.
- Ang Immortal 32. Ang tanging reinforcement na natanggap ng Alamo — at isa sa mga pinakamapangwasak na pagkalugi sa isang bayan sa kasaysayan ng Texas.
- Ang Runaway Scrape. Ang tunawan na nagpatigas ng Texas ay nalutas sa daan patungo sa San Jacinto.
Ang layered na bigat ng tatlong kaganapang iyon — lahat sa loob ng anim na buwang window — ang dahilan kung bakit ang Gonzales ay isa sa pinakamahalagang bayan sa kasaysayan sa Texas. At hindi tulad ng mas malalaking memorial site, buo pa rin ang bayan. Hindi ka lang nagbabasa ng mga plake ng kasaysayan. Naglalakad ka sa mga lansangan na nasunog noong 1836 at muling itinayo ng mga taong tumakas sa kanila.
Paano Ito Maranasan sa Isang Pagbisita
Isang itinerary na nakasentro sa kasaysayan:
- Unang Araw ng Umaga: Gonzales Memorial Museum.
- Araw 1 Tanghali: Maglakad sa plaza at sa labas ng courthouse.
- Unang Araw ng Hapon: Gonzales County Jail Museum.
- Araw 1 Gabi: Hapunan sa plaza. Texas Legacy in Lights.
- Ikalawang Araw ng Umaga: Pioneer Village Living History Center.
- Day 2 Midday: J.B. Wells House tour.
- Ikalawang Araw ng Hapon: Mga Sementeryo at ang Eggleston House.
- Day 2 Evening: Second Legacy in Lights viewing kung may oras ka.
Tingnan ang Gabay sa Kasaysayan ng Gonzales, Texas at ang Kumpletong Kuwento ng Come and Take It para sa mga Bisita para sa mas malalim na background.
Pangwakas na Salita
Ang Gonzales ay hindi isang theme park at hindi ito isang itinanghal na muling paglikha. Ito ay isang gumaganang Texas na bayan na itinayo sa ibabaw ng abo ng isang bayan na sinunog upang pabagalin ang isang hukbo ng Mexico — isang bayan na ang mga mamamayan ay nagpaputok ng unang pagbaril ng isang rebolusyon at natalo ang tatlumpu't dalawa sa kanilang sariling mga tauhan sa Alamo. Maglakad sa parisukat, tumayo sa harap ng kanyon, basahin ang mga pangalan, panoorin ang projection na palabas, at mauunawaan mo kung bakit mahalaga ang Gonzales sa Texas sa paraang ginagawa ng ilang lugar.
Ipares ang artikulong ito sa Gonzales, Texas na Gabay sa Bisita, ang Pinakamahusay na Makasaysayang Site sa Gonzales, Texas page, at ang If You Love Texas History na gabay para sa kumpletong paglalakbay sa kasaysayan.