تسمي Gonzales نفسها مسقط رأس استقلال تكساس، وهذا ليس مجرد شعار تسويقي. في صباح بارد من أكتوبر 1835، وقف مستوطنون من تكساس على ضفة Guadalupe River خلف مدفع صغير وراية Come and Take It.
يرشدك دليل التاريخ هذا إلى ما حدث بالضبط، وسبب أهميته، ومكان رؤيته اليوم، وكيفية تجربة Gonzales لعام 1835 عند زيارتك.
قبل الثورة: مدينة حدودية مكسيكية
تأسست Gonzales في عام 1825 كعاصمة لمستعمرة Green DeWitt، وهي واحدة من العديد من منح الأراضي التي أصدرتها الحكومة المكسيكية الجديدة بعد الاستقلال عن إسبانيا في عام 1821. تم اختيار الموقع لوصوله إلى نهرين - غوادالوبي وSan Marcos - وتمت تسميته على اسم رافائيل Gonzales، حاكم كواويلا إي تيجاس.
لم تكن الحياة في مستعمرة ديويت سهلة. كافحت المستوطنة خلال عقدها الأول مع غارات كومانتش وتونكاوا، وتفشي الأمراض، والضغط المستمر للزراعة الرائدة في البلاد الخام. في عام 1831، وبعد سنوات من التماس الدفاع، قامت الحكومة المكسيكية بإعارة المستوطنين مدفعًا صغيرًا من البرونز يبلغ وزنه ستة أرطال للحماية. لم يكن السلاح جائزة، بل كان متواضعًا وأقدم وأكثر رمزية من كونه استراتيجيًا، لكنه كان ملكهم، وكانوا ممتنين لامتلاكه.
ثم تغيرت السياسة في المكسيك.
الطريق إلى الثورة
بحلول عام 1835، عزز الجنرال أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا سلطته، وعلق الدستور المكسيكي لعام 1824، وانتقل إلى مركزية السلطة في جميع أنحاء الجمهورية. بالنسبة للمستوطنين الأنجلو في Texas - والعديد منهم وصلوا حديثًا وحصلوا على وعود بالفيدرالية - كان هذا تهديدًا مباشرًا. تصاعدت التوترات عبر مستوطنات تكساس من Nacogdoches إلى San Antonio. وتبادلت لجان المراسلات المحلية الرسائل. الميليشيات تحفر بهدوء. كان المسحوق يجف.
في سبتمبر 1835، أرسل العقيد دومينغو دي أوغارتيشيا، القائد المكسيكي في San Antonio de Béxar، عريفًا وخمسة جنود إلى Gonzales لاستعادة المدفع القديم. رفض المستوطنون. أرسل أوغارتيشيا بعد ذلك قوة أكبر قوامها حوالي 100 فرسان تحت قيادة الملازم فرانسيسكو دي كاستانيدا. وما زال المستوطنون يرفضون ذلك.
ما حدث بعد ذلك من شأنه أن يحدد الدولة.
معركة Gonzales وعلم "Come and Take It".
في الأول من أكتوبر عام 1835، تجمع رجال Gonzales - وسرعان ما انضم إليهم متطوعون من باستروب وكولومبوس والمستوطنات الأخرى المجاورة - على الجانب الشرقي من Guadalupe River. ثمانية عشر رجلاً أصليًا من Gonzales، يُذكرون اليوم باسم الثمانية عشر القدامى، شكلوا خط الدفاع الأولي للمدينة. ساعدت شابتان، كارولين زوموالت وإيفلين ديويت، في خياطة علم مصنوع على عجل من فستان الزفاف. وكانت تحمل صورة واحدة وثلاث كلمات: نجمة سوداء، ورسمًا للمدفع، والتحدي "Come and Take It".
في ساعات الصباح الباكر من يوم 2 أكتوبر 1835، عبر التكسيون نهر غوادالوبي بالمدفع، وفاجأوا المعسكر المكسيكي، وأطلقوا النار. لم يكن لدى القوة المكسيكية أوامر بالدخول في معركة ضارية على مدفع قديم بستة مدقات وانسحبت بسرعة إلى San Antonio. كانت الخسائر طفيفة - ربما قُتل جندي مكسيكي واحد، ولم تكن هناك خسائر مؤكدة في تكساس - لكن اللحظة كانت زلزالية. أصبحت المناوشات الحدودية بمثابة الطلقة الأولى للثورة.
وفي غضون أسابيع، كانت الشركات التطوعية عبر Texas تحشد قواها، وأصبحت Gonzales مكانًا لتجمع ما سيُطلق عليه قريبًا جيش الشعب في تكساس.
حصار بيكسار ومدينة تتحرك
من Gonzales، سارت قوات تكساس غربًا ووضعت San Antonio تحت الحصار. بحلول ديسمبر 1835، كان الجنرال مارتن بيرفكتو دي كوس قد استسلم للمدينة ومجمع ألامو المحصن. وبدا أن الثورة تنتصر.
ثم سار سانتا آنا بنفسه شمالًا بجيش عقابي قوامه عدة آلاف من الرجال.
Immortal 32
في أواخر فبراير 1836، حوصرت مجموعة مكونة من 150 شخصًا تقريبًا من تكساس تحت قيادة العقيد ويليام باريت ترافيس داخل ألامو في San Antonio. في 24 فبراير، كتب ترافيس رسالته الشهيرة الآن: "إلى شعب Texas وجميع الأميركيين في العالم" - نداء للحصول على تعزيزات واختتم بالكلمات "النصر أو الموت".
وصلت الرسالة إلى Gonzales. وصلت إلى مستوطنات Texas الأخرى أيضًا. لكن مدينة واحدة فقط أجابت.
في 27 فبراير، قاد الكابتن ألبرت مارتن مجموعة صغيرة من Gonzales Rangers باتجاه ألامو. وقد انضم إليهم على طول الطريق آخرون من مستوطنة Gonzales-DeWitt. في ليلة الأول من مارس عام 1836، تسلل اثنان وثلاثون رجلًا عبر خطوط الحصار المكسيكية إلى ساحة ألامو، وهي آخر التعزيزات التي سيحصل عليها المدافعون على الإطلاق. يتم تذكرهم اليوم باسم Immortal 32، الوحدة الوحيدة في كل Texas للرد على المكالمة.
في 6 مارس 1836، سقط نهر ألامو. قُتل كل مقاتل من تكساس بالداخل. مات معهم اثنان وثلاثون رجلاً من Gonzales.
عندما وصلت الأخبار إلى Gonzales ليلة 13 مارس، غرقت المدينة في حالة من الحزن الفوري. وكان من بين القتلى أزواج وإخوة وأبناء من كل عائلة تقريبًا في مستعمرة ديويت.
الكشط الهارب وحرق Gonzales
كان الجنرال سام Houston في Gonzales مع البقية الصغيرة من جيش تكساس عندما وصلت الأخبار. لقد فهم على الفور ما يعنيه. ستسير قوات سانتا آنا قريبًا إلى المدينة. لم تكن هناك دفاعات ولا تعزيزات ولا وقت لإعادة التجمع في مكانه.
أصدر Houston أمرين. كان على المدنيين في Gonzales إخلاء الشرق بكل ما يمكنهم حمله. وكان من المقرر حرق المدينة نفسها - المنازل والمحاصيل والإمدادات - حتى يتم تدميرها بالكامل حتى لا يقع أي شيء مفيد في أيدي المكسيكيين.
أصبح الإخلاء بمثابة Runaway Scrape - وهو فرار جماعي مرعوب ومبلل بالمطر للمستوطنين والأرامل والأيتام والمحررين الذين اندفعوا شرقًا نحو نهر سابين وحدود لويزيانا. ابتلع الطين العربات. اجتاح المرض الأعمدة. مات الكثير على الطريق. اختفى Texas الذي كان موجودًا قبل أسابيع فقط.
واصل جيش Houston، الذي كان ينمو مع تراجعه، التحرك شرقًا. طاردت سانتا آنا.
سان جاسينتو والعودة
في 21 أبريل 1836، فاجأ جيش سام Houston قوات سانتا آنا في سان جاسينتو، بالقرب من Houston الحالية. في معركة مذهلة استمرت ثمانية عشر دقيقة، هزم تكساس القوة المكسيكية، واستولوا على سانتا آنا في اليوم التالي، وحصلوا على الاستقلال.
ببطء، بدأت العائلات في العودة إلى Gonzales. لقد تحولت المدينة إلى رماد، وتناثر الجيل المؤسس لها وتحطم، ودُفن جنودها على بعد مئات الأميال في ألامو. لكنها أعيد بناؤها. وتذكرت.
إعادة البناء: Gonzales في الجمهورية والدولة
في العقود التي تلت ذلك، أصبحت Gonzales مركزًا إقليميًا مزدهرًا للماشية والقطن وجوز البقان. تم تشييد مبنى محكمة مقاطعة Gonzales عام 1896 - وهو مبنى النهضة الرومانسكي الرائع الذي لا يزال يرسخ الساحة التاريخية حتى اليوم - خلال تلك الطفرة. ارتفعت المنازل الفيكتورية الكبرى على طول الشوارع المحيطة، ولا يزال الكثير منها قائمًا كمبيت وإفطار ومتاحف منزلية.
عندما استعدت ولاية Texas للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيسها عام 1936، تم اختيار Gonzales لإقامة نصب تذكاري كبير. وكانت النتيجة Gonzales Memorial Museum، المصمم على طراز آرت ديكو الأنيق، والمخصص للثمانية عشر القديمة، وImmortal 32، ودور المدينة في الثورة. تمت إعادة المدفع الأصلي "Come and Take It" - وهو نفس المدفع ذو الستة مدقات الذي تم إطلاقه في 2 أكتوبر 1835 - إلى المتحف ولا يزال معروضًا هناك حتى اليوم.
أين ترى تاريخ Gonzales اليوم
حافظت Gonzales على سجلها التاريخي بعناية غير عادية. إليك أين تبدأ:
Gonzales Memorial Museum
المحطة الأساسية. موطن المدفع الأصلي، وقصة معركة Gonzales، والنصب التذكاري Immortal 32، وRunaway Scrape. في الخارج، يحدد حوض السباحة العاكس والمدرج نغمة العرض المسائي Texas Legacy in Lights. العنوان: 414 شارع سميث. القبول هو 5 دولارات.
Texas Legacy in Lights
وبعد حلول الظلام، تتحول واجهة المتحف إلى لوحة سينمائية. Texas Legacy in Lights هو فيلم بتقنية العرض يحكي قصة ثورة تكساس من وجهة نظر Gonzales. تستمر العروض من الثلاثاء إلى الأحد الساعة 8:25 مساءً. والساعة 9:15 مساءً. إنه مجاني، وغامر، وهو أفضل طريقة للشعور بالتاريخ في جلسة واحدة. راجع دليل Texas Legacy in Lights.
مركز Pioneer Village للتاريخ الحي
عشرة مبانٍ تم نقلها من حقبة الرواد في القرن التاسع عشر في موقع واحد - منازل خشبية، ومتجر حداد، ومصنع للمكنسة، ومدخنة، وكنيسة هامون ذات جوانب السرو التي تعود إلى سبعينيات القرن التاسع عشر. المظاهرات المنتظمة وإعادة تمثيل هذه الفترة تنبض بالحياة. العنوان: 2122 شارع الشمال شارع جوزيف.
متحف سجن مقاطعة Gonzales
تم بناء السجن الأصلي عام 1887، وهو أحد أفضل سجون العصر الفيكتوري المحفوظة في الولاية. تأخذك الجولات عبر أماكن العمدة والسجانين والزنازين الأصلية وغرفة التعليق والمشنقة المعاد بناؤها في الفناء. لا تنسى.
متحف منزل J.B. Wells
قصر فيكتوري يعود تاريخه إلى عام 1885 تم بناؤه لأحد أبرز المحامين في Gonzales. خمسة عشر غرفة، والسباكة الداخلية، وسلالم الحريق، وقضبان الصواعق جعلت منه أعجوبة يومه. لا يزال الأمر كذلك.
بيت إغلستون
يُعتقد أنه أقدم هيكل قائم في Gonzales، وقد تم نقل كابينة Eggleston dogtrot التي تعود إلى أربعينيات القرن التاسع عشر إلى مكان قريب من وسط المدينة وهي مفتوحة للعرض.
1896 محكمة مقاطعة Gonzales
القطعة المركزية التي تعود إلى عصر النهضة الرومانية في الساحة التاريخية، وهي واحدة من أجمل محاكم البلدات الصغيرة في Texas.
المقبرة التذكارية والمقبرة الماسونية
مقبرتان تاريخيتان تحملان علامات يعود تاريخها إلى ثلاثينيات القرن التاسع عشر فصاعدًا. المقبرة التذكارية في Pioneer Village تكرم الذين سقطوا في ألامو.
أحداث تاريخ التوقيع
- Come and Take It Celebration - أول عطلة نهاية أسبوع كاملة من شهر أكتوبر. مهرجان لمدة ثلاثة أيام لإحياء ذكرى معركة 1835، مع عرض، وطهي، و5K، وإعادة تمثيل، وعرض فني، وعرض سيارات، وموسيقى حية. راجع دليل Come and Take It Celebration.
- إحياء ذكرى هارب كشط – أوائل مارس. أحداث وإعادة تمثيل وتكريم على ضوء الشموع بمناسبة سقوط ألامو وإخلاء Gonzales عام 1836.
- Texas عيد الاستقلال - 2 مارس، يتم الاحتفال به محليًا ببرامج خاصة في المتحف التذكاري وPioneer Village.
لماذا يهم التاريخ Gonzales
تطالب الكثير من مدن Texas بجزء من التاريخ الثوري. تمتلك Gonzales أكبر حصة منفردة في الفصل الافتتاحي. بدون المدفع والعلم، لا توجد معركة Gonzales. بدون معركة Gonzales، لن يكون للثورة طلقتها الافتتاحية أو صرختها الحاشدة. بدون Immortal 32، لن يكون لدى Alamo أي تعزيزات - ولا يمكن لأي بلدة Texas أن تقول إنها ردت على رسالة ترافيس. بدون Runaway Scrape، لا يوجد انسحاب وإعادة تجميع يؤدي إلى سان جاسينتو.
لقد عاشت عبارة Come and Take It بعد انتهاء الحرب نفسها. واليوم ستراها على الأعلام، والملصقات الواقية من الصدمات، والقمصان، وملصقات البيرة، ونوافذ المتاجر في جميع أنحاء الولاية - وهو اختصار لتحدي تكساس، والاعتماد على الذات، والاستقلال. النسخة الأصلية موجودة هنا، في المتحف الذي تم بناؤه لتكريمها.
كيفية تجربة تاريخ Gonzales في يوم واحد
خط سير عملي للتاريخ فقط:
- 9:30 صباحًا – ابدأ في Gonzales Memorial Museum.
- 11:00 صباحًا - قم بالسير في الساحة التاريخية ومبنى المحكمة عام 1896.
- 12:00 ظهراً – الغداء في الساحة .
- 1:30 ظهرًا - قم بجولة في متحف سجن مقاطعة Gonzales.
- 3:00 مساءً - قم بزيارة متحف البيت J.B. Wells أو Pioneer Village.
- 5:30 مساءً - العشاء في Gonzales Bistro أو Hard Times Tavern.
- 8:25 مساءً - Texas Legacy in Lights في حديقة المتحف.
راجع كيفية قضاء 24 ساعة في Gonzales وTexas وما يجب فعله في Gonzales إذا كنت تحب أدلة التاريخ Texas للمزيد.
الأفكار النهائية
المدفع لا يزال هنا. المحكمة لا تزال هنا. لا تزال أسماء Immortal 32 محفورة على جدار يمكنك لمسه. في حالة غالبًا ما تتحرك بسرعة كبيرة لدرجة أنها تنسى بداياتها، فإن Gonzales هي المدينة التي ترفض ذلك. اقض عطلة نهاية الأسبوع هنا ولن تقرأ فقط عن ولادة Texas - بل ستتجول فيها.
قم بإقران دليل التاريخ هذا مع Gonzales ودليل الزوار Texas والأشياء التي يمكنك القيام بها في Gonzales وصفحة Texas ودليل Come and Take It Celebration لإكمال تخطيط رحلتك.